Ideale per gli sportivi, l' Hotel è attrezzato con una nuovissima palestra con attrezzi "Technogym", con un campo da tennis e uno da calcetto in erba sintetica, grande piscina (25x12 mt.) con solarium.
Per il relax disponiamo di nuovo centro benessere e solarium, oltre ad un... vasto parco-giardino che circonda il complesso. Paradiso per Windsurf e Vela, grazie ai famosi "Peler" e "Ora", i venti che soffiano regolari sul Lago di Garda. Per gli amanti della montagna, abbiamo a circa 1 Km.la stazione intermedia della nuovissima Funivia; il Monte Baldo, oltre alle splendide passeggiate nel "Giardino Botanico d'Europa", offre emozionanti discese in Mountain Bike e spettacolari voli in Parapendio ( Paragliding School Malcesine). Campo da Golf ed Equitazione a 20 Km.

Ideal fuer Sport, das Hotel verfuegt ueber ein modernes Fitness Studio mit neuesten "Technogym" Geraeten, einen neuen Tennisplatz sowie Fussballplatz mit Kunstrasen, Schwimmingpool (25x12 mt.) mit Sonnenterrasse.
WindSurf und Segelparadies durch die beruehmten "Peler" und "Ora" Winde auf dem Gardasee. Fuer Wanderfreunde gibt es in ca. 1 Km. Entfernung eine Zwischenstation der neugebauten Seilbahn, die zum Monte Baldo fuehrt. Monte Baldo ist bekannt als "Europas Botanischer Garten" und laedt daher zu Wanderungen in dieser einmaligen Natur ein, ebenfalls zu Paragliding (Paragliding School Malcesine) und Mountainbiken. Golfplatz und Reiten in ca. 20 Km. Entfernung.

Ideal for people who like sport our Hotel offer a brand new Gym with "Technogym" instruments, a tennis field and a syntetic grass soccer field, a big swimming pool (25 x 12 mt.) with solarium.
For your relax we offer a new wellness-center, solarium and a very big park that surround the hotel. Heaven for Windsurf and Sail lovers, thanks to "Peler" & "Ora", two winds that are always on Lake Garda. For mountain lovers we have the new Malcesine Cable Car just 1 km far from us with whom you can reach the European Botanic Garden and from there you can practice mountain bike or paragliding (Paragliding School Malcesine). Golf Course and Riding Center are just 20 km from us.

 


Famiglia Lombardi - Diendorf - Via Panoramica, 83 - I-37018 Malcesine VR - Lago di Garda
Tel: (+39) 0457400171  Fax: (+39) 0457400608 - E-mail: info@panoramamalcesine.com - P.IVA 02813480239.
 

Project by Graffiti2000